终于搞定汉化！GitHub开源录屏神器，鼠标跟随放大放小

经常在网上看到别人做的视频可以在滑选的时候自动放大，把重点直接明显的显现出来。于是在网上找了一圈，发现其实方案挺多的。

最后综合下来我觉得开源的Cap的功能对于做这种效果的视频是最合胃口的。

为什么最后选了它呢？其他工具大部分只是个放大工具，而Cap是个屏幕录像软件，强大在当你划选一个区域的时候做了自动放大的处理，鼠标划走的时候又会缩小回来。

💡 算是一个把放大放小和录屏结合在一起了，录屏完成后还可以去轻剪辑。

但Cap一直以来都有个让国内用户望而却步的痛点：就是官方完全没有做国际化，只支持英语一种界面，对于习惯中文界面的人来说是件痛苦的事情。

遇到麻烦当然是先去网上找方案了，有现成的没必要徒手重造别人有的东西。于是在网上找了一圈发现了一个分支Cap_Chinese的开源项目。当我以为获得解救的时候，发现这个已经一年没有更新过了，支持的还是0.3.0版本。但是现在已经是0.6.0版本了。相差许多，如果你拿这个版本去修改新的版本就会强制掉到0.3.0版本。而且它汉化的原理是暴力改变语言，这是项目介绍里说到的，具体的就不是很了解了。

这种汉化在AI时代难道还能是问题吗？于是我决定自己汉化了，上手之后才知道这软件不像普通软件汉化只要去改前端代码或者修改语言文件就可以轻松解决。

这个要做一个汉化包是相当的麻烦，难怪网上找不到什么汉化的工具。中间经历了反反复复的计算，当然这都是AI在帮我干，我的CPU经常都是满载状态。

好不容易做到了汉化，还经常出现漏翻的问题，经过我将近2天的努力，目前主界面，设置也，快捷键提示和右键菜单已全部汉化，如果有疏漏可以反馈给我进行优化。

夸克网盘：https://pan.quark.cn/s/97cdca4d7c07

百度网盘：https://pan.baidu.com/s/1nPlcTS2QG6GaQkJHVhiWWg?pwd=n56f